昔有张氏素好善。妇于斗山下汲水,遇一婴儿,数乞乳。一日归迟,妇具以告。夫命妇以丝纫针,再乞乳,则系之。妇如言,以针刺儿背,随其丝至大松树下,掘之,得茯苓,大如斗。取归,烹食。俄而云雾,举家成仙。(清 –康熙《城固县志》)
翻译:以前,张氏素以行善而有名,他妻子在斗山下打水,遇见一个婴儿,多次向她讨奶吃。一天,因此而回家较晚,他妻子就以事实相告。夫妻二人商量,这个婴儿再来讨奶吃就以针穿细丝线在他身上,看个究竟。张氏妻子依言而行。将针线系在小儿背上,以线寻到一颗大松树下,挖掘得到一只大如斗的茯苓。回到家蒸食。稍稍就见云雾缭绕,全家因此成仙。